Dienstag, 2. November 2010

Teamwork

Wir duerfen hier wirklich einige sehr beeindruckende Familien kennenlernen. Familien, die dazu bereit sind, ihre Segnungen mit anderen zu teilen. Familien die bereit sind, Opfer zu bringen, um verletzten und verzweifelten Menschen zu helfen. Ich habe ja schon mehrmals erzaehlt, dass wir jeden Mittwoch einen Gottesdienst fuer Obdachlose in Houston organisieren. Es ist nun schon mehrmals vorgekommen, dass verzweiflelte Muetter ihre Babys und Kinder bei den Mitarbeitern abgeben, weil sie keine Mittel mehr haben, diese zu versorgen. Momentan befindet sich eine Mutter von zwei Kindern (2 und 4 Jahre) in einer Situation, in der sie sich nicht um die Kinder kuemmern kann. Sie braucht etwa einen Monat, um eine neue Wohnung fuer sich und die Kinder zu finden. Der Missionspastor und seine Frau haben die Kinder in dieser Zeit bei sich aufgenommen und die Gemeinde hat einen Unterstuetzerkreis aufgebaut, so dass Einzelne aus der Gemeinde Mahlzeiten zubereiten oder zum Spielen vorbeikommen. Es ist toll zu sehen, wie so viele zuammenarbeiten, um unbuerokratisch und schnell Hilfe zu leisten. Gestern haben wir einen kleinen Ausflug mit den beiden Kindern und unsren eigenen gemacht. Wir hatten eine tolle Zeit.

english below:

We are privileged to be able to get to know several very impressive families here. Families that are ready to share their blessings with others. Families that are ready to bring sacrifices in order to help injured and despairing people. I have already told several times of the services we hold for the homeless in Houston on Wednesday nights. It has already happened several times, that desperate mothers have handed over their babies and kids to the helpers, because they have no more means of caring for them. One mother of two children (2 and 4 years old) is currently in a situation in which she cannot care for the kids. She needs about a month to find a new apartment for herself and the children. The missions pastor and his wife have taken in the kids for this time, and the church has built up a support group, so that individuals from church are preparing meals or coming over to play. It is wonderful to see how so many are working together to bring help in a quick and uncomplicated way. Yesterday we went on a little outing with the two kids and our own. We had a wonderful time.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen